Hi from Chicago!

All the correspondents, 

French and American,

 have been in contact 

since the last Winter holidays!

                            ENORA                      BRIANNA

        (3ème2)                          (1ère)

                        ALBAN

                        (5ème 2)

 

                SERAPHINE       ABIGAIL

                    (5ème 4)               (2nde)

 

                       JULES         ZARMAYRA

                      (4ème 1)              (3ème)

 

ALBANE          FATIMA

                       (5ème 4)              (3ème)

                            

                     THOMAS          NATALIE

                      (4ème 4)                (1ère)

JOANNA         YARUBY

                        (5ème 4)            (2nde)

 

                             AUGUSTIN          RILEY

                       (3ème 2)               (Tle)

 

                        MARIE          MAKYRA

                        (4ème 3)             (3ème)

                     

        

FLORE             KRYSTELLE

                          (3ème 3)                  (2nde)

SHERINE

                     (5ème 1)         LEILANI

                                                (Tle)

 

CANDICE (4ème 1) XITLALI  (2nde)                                   

 

                    JULIETTE          XOCHILT
                       (3ème 4)                (1ère)

Hi from Chicago!

Our US pals
preparing their trips to Paris. 
(March 2019)

In Paris, 

we are organizing a meeting

with French parents

on Monday 25, March
6 p.m..

Let's start with a cocktail dinner!

***

Let's now enjoy great videos 
from
our US pals and their families!

Let's discover
our US guests' itinerary
and finish to organize their visit!

***

ENGLISH VERSION

PARIS 2019 -  ITINERARY

Date	Tues, April 9	Weds, April 10	Thurs, April 11	Fri, April 12	Sat, April 13 Sun, April 14
Morning		10h05 (Paris Time) - Arrive at Charles De Gaulle Airport Group takes SuperShuttle to: Collège Madame de Staël Confirmation #8287894 and # 8288129	Meet at Collège 8h15 Métro 10: SegurMabillon 8h45 Marché Saint-Germain Walk along La Seine – Booksellers 10h00 Big Bus from Musee d’Orsay to Arc de Triomphe (along the Champs-Elysees!) Arc de Triomphe 11h00 Big Bus to Opera Garnier	8h15 Meet at Collège 8h45 Get in line 10h00 Catacombs Metro 4-1	Week-end with host family! 
Lunch		13h00 - Welcome Picnic! – at school	Picnic Lunch	Picnic Lunch at Jardin des Tuileries
Afternoon	3:15 p.m. - Meet Ms. Watts at Logan Square Blue Line 4 p.m. - Meet at O’Hare Airport – American Airlines International Terminal 3 AA Flight 150 Plane departs O’Hare at 7 p.m.	Café time	13h00 Fragonard Perfume Museum 14h00 Big Bus to Musée d’Orsay 15h00 Musée d’Orsay 16h30 Metro 12: SolférinoPasteur	13h00 Angelina 14h15 Louvre 16h30 Metro to College
Evening	Try to get some sleep! 	17h05 Students go home with host families	Meet at Collège at 17h05	Meet at Collège at 17h05

Mon, April 15	Tues, April 16	Weds, April 17	Thurs, April 18 BREVET BLANC	Fri, April 19 BREVET BLANC	Sat, April 20
School Day with Correspondents! 8h25-12h25	8h15 Meet at Collège 9h00 Eiffel Tower! (stand in line) Snack Monoprix shopping	8h15 Meet at Collège RER C to Chateau Versailles - Rive Gauche 10h00 Visit Versailles!	8h15 Meet at Collège 9h00 Notre Dame Sainte-Chapelle (stand in line) Le Petit Train de Montmartre	8h15 Meet at Collège 9h00 Le zoo	8h00 Take Super Shuttle from Collège Madame de Staël to CDG Airport Confirmation #8287893 and #8288128 AA Flight 151 Plane departs at 12h10
12h25-13h25 Lunch at school cantine	13h15 Atelier des Chefs Cooking Class (27 rue Péclet)	Picnic Lunch	Picnic Lunch	12h00 Café Rendez-Vous
14h30 Les Invalides Meet at Collège at 17h05	16h00 Musee Rodin? Meet at Collège at 17h05	RER C Back to Paris Meet at Collège at 17h05	Montmartre Place du Tertre (artist square) Sacré Cœur Espace Dali Souvenir Shopping Meet at Collège at 17h05 Farewell Party 18h00-19h00	Centre Pompidou (possibly go in depending on time and line) Shakespeare and Co bookstore La Seine Souvenir Shopping Return to Collège at 17h05	Plane arrives at O’Hare airport Terminal 5 at 2:15 p.m. Families pick up or students take Blue Line with Ms. Watts to Logan Square Blue Line

FRENCH VERSION

JOURS	MATIN	APRES-MIDI
MERCREDI 10 AVRIL	ARRIVEE A PARIS 10h05 : Atterrissage à CDG. [vol AA 150] *Transport en Mini van en direction du 15ème.	13h00 : RV au clg MDS ou plutôt dans un parc pour un pique-nique en plein-air. A partir de 15h30 : Suite de la jour-née, soirée et nuit dans les familles FR.
JEUDI 11 AVRIL	VISITE A PARIS (MMES WATTS ET MENDEZ) 08h15 : RV au clg MDS. 08h45 : Visite du marché Saint-Germain [métro L.10 : Ségur>Mabillon. *Promenade le long de la Seine avec arrêts auprès des bouquinistes. 10h00 : Bus panoramique du Mu-sée d’Orsay à l’Arc de Triomphe [visite]. 11h00 : Bus panoramique de l’Arc jusqu’à l’Opéra Garnier.	DEJEUNER EN PLEIN-AIR (panier repas) 13h00 : Visite du Musée de Parfum Fragonard, 3-5 Square de l’Opéra Louis-Jouvet, 75009 Paris. 14h00 : Bus panoramique en direc- tion du Musée d’Orsay. 15h00 : Visite du Musée d’Orsay. 17h05 : Retour au point de RV : clg MDS.
VENDREDI 12 AVRIL	VISITE A PARIS (MMES WATTS ET MENDEZ) 08h15 : RV au clg MDS. 08h45 : File d’attente. 10h00 : Visite des Catacombes.	DEJEUNER EN PLEIN-AIR DANS LE JARDINS DES TUILERIES (panier repas) 13h00 : Pause gourmande à Angeli-na. 14h15 : Visite du Louvre. 17h05 : Retour au point de RV : clg MDS.
SAMEDI 13 AVRIL	Weekend en familles	Weekend en familles
DIMANCHE 14 AVRIL
LUNDI 16 AVRIL	MATINEE A MDS (EQUIPE MDS) 08h15 : RV au clg MDS. 08h25-12h20 : Accueil du groupe AM par l’équipe MDS, puis intégration dans les classes selon un calendrier à venir.	DEJEUNER A LA CANTINE DE 12h25-13h25. 14h30 : Promenade urbaine jusqu’aux Invalides [jeu de pistes?] OPTION 1 *Galerie Vivienne avec salon de thé, au 35-37 rue Vivienne (2ème) + Grands Boulevards . OPTION 2 *Le Parc Bagatelle (16ème). 17h05 : Retour dans les famille FR.
MARDI 16 AVRIL	VISITE A PARIS (MMES WATTS ET MENDEZ) 08h15 : RV au clg MDS. 09h00 : Visite de la Tour Eiffel. *Panier-repas . *Passage à Monoprix.	ATELIER CULINAIRE 13h15 : Cours de cuisine à l’Atelier des Chefs, au 27 rue Péclet (15ème). *Musée Rodin ou bien centre commercial Beaugrenelle. 17h05 : Retour au point de RV : clg MDS.
MERCREDI 17 AVRIL	VISITE A VERSAILLES (MMES WATTS ET MENDEZ) 08h15 : RV au clg MDS. 10h00 : visite de la ville et du château.	DEJEUNER EN PLEIN-AIR (panier repas) *Prolongement de la visite à Versailles. 17h05 : Retour au point de RV : clg MDS.
JEUDI 18 AVRIL *J1 : DNB blanc 3E.	VISITE A PARIS (MMES WATTS ET MENDEZ) 08h15 : RV au clg MDS. 09h00 : Visite de Notre Dame/ Sainte-Chapelle. *Tour dans le petit train de Mont- martre.	DEJEUNER EN PLEIN-AIR (panier repas) *Visite de Montmartre [arrêt sur la Place du Tertre et son parterre d’artistes]. *Visite du Sacré Coeur. *Espace Dali. *Shopping « souvenirs ». 17h05 : Retour au point de RV : clg MDS. 18h00-19h00 : Buffet de départ.
VENDREDI 19 AVRIL *J2 : DNB blanc 3E.	VISITE A VINCENNES (MMES WATTS ET MENDEZ) 08h15 : RV au clg MDS. 09h00 : Visite du Zoo de Vincen- nes.	DEJEUNER AU RESTAURANT 12h00 : Café Rendez-Vous. *Visite du Centre Pompidou. *Passage à la librairie anglaise Shakespeare and Co. *Déambulation sur les Quais de Seine [L’île Saint-Louis]. *Shopping « souvenirs ». 17h05 : Retour au point de RV : clg MDS.
SAMEDI 20 AVRIL	DEPART POUR CHICAGO ] 07H45 : RV au clg MDS. 08h00 : Rv avec le Mini van pour un transport du groupe jusqu’à CDG. 12h10 : décollage de l’avion vers Chicago. [vol AA 151]